+94(112) 617180 (Sri Lanka)

連絡お待ちしております

Our friendly staff is waiting for you...

Introducing Technical Intern Trainees and employee to Japanese Organizations日本企業へ技能実習生、技術者を紹介

Young and talented personals, from Sri Lanka, are introduced to the companies in Japan as technical intern trainees under the government supported Technical Intern Training Program.

日本政府と国際研修協力機構が主催している技能実習制度に従ってスリランカの技能実習生を日本の企業に紹介しております。

What is Technical Intern Training Program?

Go to: 　https://www.jitco.or.jp/english/overview/itp/index.html d

技能実習制度とは

https://www.jitco.or.jp/system/seido_enkakuhaikei.html

Introducing foreign students to Japanese schools and universities

日本の教育機関（日本語学校/専門学校/大学）へ、スリランカの留学生紹介

Young, talented students from Sri Lanka are introduced to Japanese educational institutions, located within Hiroshima City, for their higher studies. If you have enough　qualifications, we will aid you by introducing you to the applicable institutions, filling documents,
finding your Japanese guarantors, finding boarding houses and part-time work. Also, we give you a good guidance and care throughout your stay in Japan.

Contact :Contact us directly 0770 565775 or through email  jlines@jlines.org (Skype Call is also available).

Educational　Qualifications:

   The applicant should have faced G.C.E. (A/L)

Other Qualifications :
    Applicant should have a strong economic background to bare school fees and other living expenses.

    Applicant should have a good character and should not have criminal records in past.

　+94 (770) 565775

+81(90) 36348876 (Japan)

Translation and Interpreting affairs. (Japanese/ English/ Sinhala)

翻訳と通訳（日本語/　英語/　シンハラ語）

Translating Services are available in Japanese, English and Sinhala. We have professional translators who will be always available to contact you through Skype, emails or direct calls. Original documents or printed copies will be sent by post while soft copies via email.

日本語、英語、シンハラ語の翻訳が可能です。プロの翻訳家による翻訳サービスを、見積から納品まで全てをヴェブ上で提供することができます。

International　Seminar, Event Planning and Coordinating (Japan/ Sri Lanka)

国際会議、イベント企画（日本/スリランカ

EXPORT - IMPORT

輸入輸出事業

Act as an Intermediator in all purchasing, retail business and export-import trade between Japan and Sri Lanka.

We have a well-structured international network to support you at buying and selling on the market in Japan or Sri Lanka. We will provide you the finest information about the goods that you are going to buy and we will make the necessary arrangements to deliver the items right to your doorstep. We will find you the best customer to sell your goods. Also, we will help you to communicate with your customer in language difficulties.

日本とスリランカの間の売買活動,　輸入・輸出事業での仲介事業。

外国（スリランカ/日本）から物を仕入れる場合、そして、外国に物を売る場合、全てのサポートをしております。海外マーケットでの購入を考えていらっしゃる方に、ご希望にそう商品を紹介して、ご自宅に届けます。海外マーケットへの販売を希望している方に理想的な買い手を紹介し、言葉の壁を飛び越えてビジネスが円滑に進むようにサポートをしてあげます。

Language or the distance is no more a barrier for you to conduct an event at international　scenario. We support you to make your event more impressive at any stage of your program in planning, reserving rooms catering　media facilities, arranging foods and beverages, advertising and translating documents.

国境を越えて、インターナショナルステージでのイベントを考えているあなたのために、以下のサービスを用意しております。

企画、会場予約、メディアサポート、宣伝　通訳・翻訳

+94(34) 2257751 (Fax)